{"id":3194,"date":"2026-06-16T15:42:08","date_gmt":"2026-06-16T13:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bru-stars.be\/?page_id=3194"},"modified":"2026-06-29T13:15:28","modified_gmt":"2026-06-29T11:15:28","slug":"crosslink-soins-transculturels","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/","title":{"rendered":"Crosslink &#8211; Cultuursensitieve zorg en armoede"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<style>\n    body {\n        color: #1c2948;\n        margin: 0;\n        padding: 0;\n        font-family: 'Poppins', sans-serif;\n        background-color: #f9f9f9;\n    }\n    details {\n        margin: 10px;\n        border-radius: 8px;\n        overflow: hidden;\n        box-shadow: 0 4px 8px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        background-color: #f5f5f5;\n    }\n    summary {\n        cursor: pointer;\n        padding: 15px;\n        background-color: #ffffff;\n        border: 1px solid #ddd;\n        font-size: 1.2em;\n        color: #2a2d75;\n        transition: background-color 0.3s ease;\n    }\n    summary:hover {\n        background-color: #e0e0e0;\n    }\n    details summary {\n        background-color: #e0e0e0;\n    }\n    .content {\n        padding: 15px;\n        border-top: 1px solid #ccc;\n        line-height: 1.6;\n        background-color: #ffffff;\n    }\n    h4 {\n        color: #2a2d75;\n        font-size: 1.6em;\n        margin-top: 0;\n    }\n    a {\n        color: #2a2d75;\n        text-decoration: none;\n    }\n    a:hover {\n        text-decoration: underline;\n    }\n    a[target=\"_blank\"] {\n        cursor: pointer;\n    }\n<\/style>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Introductie<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\">Brussel is op Dubai na de meest cultuurdiverse stad ter wereld gemeten naar aantal nationaliteiten. De demografie van onze hoofdstad weerspiegelt immers diverse groepen met telkens een eigen dynamiek. Migranten, expats en vluchtelingen hebben elk hun eigen verhaal en positie in deze stad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\">Als hulpverleners zien we eveneens deze superdiversiteit in onze begeleidingen. Dit stelt ons voor aanzienlijke uitdagingen. Bovendien zijn deze niet vrijblijvend omdat vrijwel alle sektoren binnen de samenleving zich aan deze wijzigende demografie dienen\u00a0 aan te passen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\">Het is begrijpelijk dat dit ons onzeker kan maken en vele vragen oproept omtrent bijkomende deskundigheid. Een volwaardige kultuursensitieve zorg vraagt bovendien een professionele benadering en inspanning en dient zich te vertalen en gedragen te worden in de diverse aspecten van een organisatie. Tevens moet ze zich gelijktijdig ontwikkelen op drie domeinen\u00a0: kennis, vaardigheden en attitude.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\">Bru-Stars stelt zich tot doel zijn partners in de zorg te Brussel op dit vlak te ondersteunen. Crosslink ondersteunt zijn partners in de uitbouw van een professionele\u00a0 kultuursensitieve zorg. Deskundigheidsbevordering, vorming , intervisie en supervisie kunnen ondersteund worden. Dit kan zowel binnen de eigen organisatie als in overlegsituaties met meerdere partners.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\">Om het onderstaand schema groter te zien, kunt u op het beeld klikken.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2567\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2567 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-1024x724.png\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"352\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-1024x724.png 1024w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-300x212.png 300w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-768x543.png 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-1536x1086.png 1536w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-2048x1448.png 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 498px) 100vw, 498px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 498px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 498\/352;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2567\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-1024x724.png\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"352\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-1024x724.png 1024w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-300x212.png 300w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-768x543.png 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-1536x1086.png 1536w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cultuursensitieve-zorg-2048x1448.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Begeleiding door Crosslink<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\">\n<span style=\"font-size: 12pt\">Wilt u de vaardigheden van uw team versterken of ondersteuning krijgen bij een complexe situatie? Crosslink kan verschillende vormen van begeleiding organiseren, afgestemd op uw noden.<\/p>\n<ul>\n<li>Werkgroep: transculturele diagnostiek (NL)<\/li>\n<li>Vormingen: NBMV &#038; precariteit, vluchtelingen, trauma\n<ul>o   Vormingen (NL\/FR) voor interdisciplinaire professionele teams: integratie van de eerste, tweede en derde lijn<\/ul>\n<\/li>\n<li>Intervisie: NBMV, vluchtelingen, transculturaliteit en trauma\n<ul>o   Begeleiding van een interdisciplinair netwerk (intervisie) (FR\/NL), vertrekkend vanuit een thema of casus<\/ul>\n<\/li>\n<li>Supervisie: NBMV, vluchtelingen, transculturaliteit en trauma\n<ul>o   Beantwoorden van expertvragen, delen van ervaringen en doorverwijzen naar andere specialisten wanneer een professional geconfronteerd wordt met een complexe situatie<br \/>\no   Teamsupervisies rond interculturele vraagstukken<\/ul>\n<\/li>\n<p><\/span>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Hulpmiddelen (tools, artikels en vormingen)<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt; line-height:1.5; color:#1c2948;\">\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Geestelijke gezondheidszorg faalt bij mensen met migratieachtergrond (artikel)<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\">\n<p style=\"font-size: 12pt;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Zolang cultuursensitieve zorg niet verankerd is in kwaliteitsnormen en financiering, blijft ze afhankelijk van goodwill, schrijven Frieda Matthys en Lukas Claus. Zij zijn respectievelijk voorzitter van de Staten-Generaal Geestelijke Gezondheid en arts-onderzoeker bij de werkgroep transculturele zorg. (Artikel van De Morgen)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smes.be\/nl\/intervisies\/\"><button style=\"background:#2a2d75;color:white;padding:7px 15px;border:none;border-radius:5px;\"><strong>Lees het artikel<\/strong><\/button><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Intersectorele intervisies &#8211; Smes<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\">\n<p style=\"font-size: 12pt;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Het Smes\u00a0organiseert een nieuwe reeks intersectorale intervisies\u00a0voor het werkjaar 2026-2027.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12pt;\">Deze intervisies zijn bedoeld voor professionals die mensen begeleiden met geestelijke gezondheidsproblemen, ernstige bestaansonzekerheid en\/of verslavingsproblemen.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Nederlandstalige groep<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 12pt;\">Donderdag\u00a0van 14u tot 17u:\u00a0Animatoren:\u00a0Thomas Verheij\u00a0(TrACTor \u2013 PSC Elsene) en Simon Vermeersch (DIONGENES). De eerste ontmoetingen zullen plaatsvinden op donderdag\u00a05\/11, 3\/12 et 14\/01.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Franstalige groepen<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 12pt;\">Dinsdag\u00a0van 14u tot 17u:\u00a0Animatoren: Laurence Leroy (Centre de guidance d\u2019Ixelles) en\u00a0Alain Caufriez (Entr\u2019aide des Marolles). De eerste ontmoetingen zullen plaatsvinden op dinsdag 6\/10, 17\/11 en 8\/12.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12pt;\">Donderdag\u00a0van 9u tot 12u: Animatoren: Isabelle Demoulin (Projet Lama) en Vanessa Schartz (SSM \u2013 La Gerbe).\u00a0De eerste ontmoetingen zullen plaatsvinden op donderdag\u00a022\/10, 5\/11 et 3\/12.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smes.be\/nl\/intervisies\/\"><button style=\"background:#2a2d75;color:white;padding:7px 15px;border:none;border-radius:5px;\"><strong>Meer info<\/strong><\/button><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Pleidooi voor een racismesensitieve zorg<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt;\">\n<p style=\"font-size:12pt;\">In het boek \u2018Witte Zorg, Zwart leed\u2019 beschrijft Ama Kissi vanuit haar expertise als onderzoeker en klinisch psycholoog hoe racisme de mentale gezondheid van mensen in kleur aantast. Toch blijft de mentale gezondheidszorg vooral afgestemd op de normen en ervaringen van witte mensen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sociaal.net\/boek\/pleidooi-voor-racismesensitieve-zorg\/?utm_campaign=3ee97751b9-2026_01_13_Racisme-kunst-veerkracht&#038;utm_term=0_-3ee97751b9-297662547\"><button style=\"background:#2a2d75;color:white;padding:7px 15px;border:none;border-radius:5px;\"><strong>Lees meer<\/strong><\/button><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Cultuursensitieve zorg in actie bij Multiversum<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt;\">\n<p style=\"font-size:12pt;\">Ook binnen grote zorggroepen wordt cultuursensitieve zorg steeds belangrijker. Karima Amin, therapeut, en Erik Neirinckx, adjunct-directeur, vertellen hoe zij bij Multiversum cultuursensitieve zorg aanbieden binnen de geestelijke gezondheidszorg.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Bekijk deze video om te ontdekken welke inspiratie zij haalden uit het Leer- en coachingstraject \u201cBouwen aan cultuursensitieve organisaties\u201d. Je ziet er hoe ze aan de slag gingen met een visietekst over diversiteit en wat hun cultuurmarkten inhouden.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"225\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J2oeHo7SBUw\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">In het najaar van 2026 volgt een nieuw Leer- en coachingstraject \u201cBouwen aan een cultuursensitieve organisatie\u201d. Hou hun kanalen in de gaten om je in te schrijven.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.trefpuntodi.be\/nieuws\/cultuursensitieve-zorg-actie-bij-multiversum\"><button style=\"background:#2a2d75;color:white;padding:7px 15px;border:none;border-radius:5px;\"><strong>Meer info<\/strong><\/button><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Jaaropleiding Transculturele Geestelijke Gezondheidszorg 2026-2027<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt;\">\n<p style=\"font-size:12pt;\"><strong>\ud83d\udcc5 Start: 10 september 2026<\/strong><br \/>\n\ud83d\udd57 Duur: 19 opleidingsdagen<br \/>\n\ud83d\udccd Leuven<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Deze jaaropleiding is gericht op professionals in de geestelijke gezondheidszorg en de welzijnssector die hun blik willen verruimen. Ze biedt een cruciaal kader om om te gaan met culturele betekenisgeving, trauma, migratie en identiteit in een superdiverse samenleving.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Een samenwerking tussen de KU Leuven (Faculteiten Psychologie, Pedagogische Wetenschappen &#038; Geneeskunde) en CGG-VBO vult deze opleiding een belangrijke leemte in de praktijk.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Deelnemers leren:<br \/>\n&#8211; Om te gaan met culturele betekenisgeving van psychisch lijden.<br \/>\n&#8211; Een vertrouwensband op te bouwen over taal- en cultuurgrenzen heen.<br \/>\n&#8211; Te navigeren in complexe thema\u2019s zoals migratie, discriminatie, trauma en identiteit.<br \/>\n&#8211; Te werken aan een transversale blik en ervaringen uit diverse sectoren te integreren.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Voor wie? De opleiding richt zich op professionals in de GGZ, het welzijnswerk en de bredere zorgsector die hun handelingsverlegenheid willen ombuigen naar expertise.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ppw.kuleuven.be\/continue\/aanbod\/transculturele-geestelijke-gezondheidszorg\"><button style=\"background:#2a2d75;color:white;padding:7px 15px;border:none;border-radius:5px;\"><strong>Info &#038; inschrijving<\/strong><\/button><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Niet-begeleide minderjarige vluchtelingen (NBMV)<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt;\">\n<p style=\"font-size:12pt;\">In het Brussels Gewest komen hulpverleners regelmatig in contact met Niet-begeleide Minderjarige Vluchtelingen (NBMV) of jongvolwassenen die hier als NBMV zijn aangekomen en hun zelfstandig leven proberen op te bouwen. Heel vaak kampen zij met een veelheid van sociale, psychische en soms ook juridische problemen. Het vormt ook een kwetsbare groep binnen onze doelgroepen. Hulpverlening aan deze jongeren vraagt dan ook vaak een gelijktijdige inzet op vele levensdomeinen. Dit overzicht geeft een eerste ori\u00ebntatie van verschillende voorzieningen in Brussel die specifieke hulp voor minderjarige vluchtelingen organiseren. De website van het Platform Kinderen op de Vlucht geeft een actueel en volledig overzicht van voorzieningen voor vluchtelingenkinderen alsook juridische orientatie (http:\/\/www.kinderenopdevlucht.be) evenals de sociale kaart (http:\/\/geestelijkegezondheid.brussels\/index.php).<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">U vindt hieronder een schema met verschillende links (waarop u kan klikken) die naar verschillende websites verwijzen.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">\n<a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NBMV.pdf\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NBMV-1024x724.png\" width=\"401\" height=\"283\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 401px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 401\/283;\"><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NBMV-1024x724.png\" width=\"401\" height=\"283\"><\/noscript><br \/>\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Omgaan met Trauma \u2013 Een toolkit voor traumasensitieve steun<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt;\">\n<p style=\"font-size:12pt;\">Kinderen en jongeren die trauma hebben meegemaakt, staan vaak voor grote uitdagingen. De toolkit Omgaan met Trauma biedt jeugdprofessionals praktische handvatten om een veilige en ondersteunende omgeving te cre\u00ebren. Ontdek educatieve posters, interactieve activiteiten, audiomateriaal en korte trainingen om trauma, stress en zelfzorg op een toegankelijke manier aan te pakken.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Ontworpen voor verschillende leeftijdsgroepen, verkent de toolkit op een boeiende manier thema&#8217;s zoals trauma, stress, zelfzorg en emotioneel welzijn, zodat iedereen kan bijdragen tot trauma-ge\u00efnformeerde praktijken. Deze toolkit is een samenwerking tussen StreetSmart, Minor-Ndako, Save the Children Roemeni\u00eb &#038; SolidarityNow, medegefinancierd door de Europese Unie.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.bru-stars.be\/programmes-et-offres-de-soins\/consultation-et-liaison-intersectorielle\/toolkit-omgaan-met-trauma-002\/\">Toolkit omgaan met trauma<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.street-smart.be\/nl\/facing-trauma\">Meer info over de toolkit<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 12pt; color: #1c2948;\"><strong>Vivo Tool<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt;\">\n<p style=\"font-size:12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.vivosocialprofit.org\/tools\/reflectietool-bouwen-aan-cultuursensitieve-zorg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Vivo-tool.png\" width=\"334\" height=\"236\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 334px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 334\/236;\"><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Vivo-tool.png\" width=\"334\" height=\"236\"><\/noscript><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Onze samenleving wordt steeds cultuurdiverser. Dit vergt van zorgvoorzieningen dat ze zich voortdurend aanpassen aan de nieuwe demografische realiteit.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Dit is een veelzijdige opdracht die op verschillende niveaus in de organisatie moet ge\u00efmplementeerd worden. Cultuursensitieve zorg opzetten vergt dan ook op drie domeinen een investering, nl.: kennis, vaardigheden en tenslotte attitude. Soms is het ook niet duidelijk waar eerst te beginnen ofwel ontbreekt het overzicht van de diverse aspecten verbonden met cultuursensitief werken in de organisatie.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">De Vivo-Tool werd ontwikkeld om een volledige doorlichting te maken van je eigen organisatie op het vlak van cultuursensitiviteit. Zo komen de reeds verworven aspecten en nog te ontwikkelen aspecten duidelijk in beeld.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">Het geeft een overzicht van de reeds gerealiseerde dimensies en geeft tevens een duidelijke aanzet om ontbrekende aspecten verder te ontwikkelen.<\/p>\n<p style=\"font-size:12pt;\">\n<a href=\"https:\/\/www.vivosocialprofit.org\/tools\/reflectietool-bouwen-aan-cultuursensitieve-zorg\">De tool is gratis te downloaden<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Literatuur<br \/><\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\">\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ontdek een selectie boeken rond verschillende thema\u2019s (psychotrauma, antropologie, migratie, vluchtelingen, kansarmoede). Elk boek wordt voorgesteld met een samenvatting en informatie over de auteur.<\/p>\n<div><strong><span style=\"font-size: 13pt; color: #1c2948;\">Psychotrauma<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"content\"><a title=\"Les familles qui ont la t\u00eate \u00e0 l'envers\" href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers.pdf\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2307 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers.png 558w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers-203x300.png 203w\" data-sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 156px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 156\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2307\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers.png 558w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-familles-qui-ont-la-tete-a-lenvers-203x300.png 203w\" sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Het-belaagde-Zelf.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2325\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2325 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Het-belaagde-Zelf.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Het-belaagde-Zelf.jpg 634w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Het-belaagde-Zelf-202x300.jpg 202w\" data-sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 155px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 155\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2325\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Het-belaagde-Zelf.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Het-belaagde-Zelf.jpg 634w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Het-belaagde-Zelf-202x300.jpg 202w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Traumasporen-1.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2328\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2328 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"163\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-724x1024.jpg 724w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-212x300.jpg 212w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-768x1086.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen.jpg 849w\" data-sizes=\"(max-width: 163px) 100vw, 163px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 163px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 163\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2328\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"163\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-724x1024.jpg 724w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-212x300.jpg 212w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen-768x1086.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Traumasporen.jpg 849w\" sizes=\"(max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Trauma-en-Herstel.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2330\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2330 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trauma-en-Herstel.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trauma-en-Herstel.jpg 400w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trauma-en-Herstel-195x300.jpg 195w\" data-sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2330\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trauma-en-Herstel.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trauma-en-Herstel.jpg 400w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trauma-en-Herstel-195x300.jpg 195w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Levensverhalen-en-psychotrauma.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2334\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2334 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Levensverhalen-en-psychotrauma.jpg\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"229\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Levensverhalen-en-psychotrauma.jpg 550w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Levensverhalen-en-psychotrauma-210x300.jpg 210w\" data-sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 161px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 161\/229;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2334\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Levensverhalen-en-psychotrauma.jpg\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"229\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Levensverhalen-en-psychotrauma.jpg 550w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Levensverhalen-en-psychotrauma-210x300.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2595\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2595 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-639x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-639x1024.jpg 639w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-187x300.jpg 187w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-768x1230.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen.jpg 813w\" data-sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 144px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 144\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2595\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-639x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-639x1024.jpg 639w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-187x300.jpg 187w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen-768x1230.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/De-pijn-diep-vanbinnen.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Handboek-Migratie-en-Psychotrauma.-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2595\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2595 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Handboek-Migratie-en-Psychotrauma.-NL.png\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"230\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 159px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 159\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2595\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Handboek-Migratie-en-Psychotrauma.-NL.png\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"230\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zo-zingt-de-pijn-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2595\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2595 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zo-zingt-de-pijn.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"250\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 154px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 154\/250;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2595\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zo-zingt-de-pijn.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"250\" \/><\/noscript><\/a>\n<\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 13pt; color: #1c2948;\">Anthropologie<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"content\"><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit.pdf\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2310 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit.jpg\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit.jpg 318w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit-210x300.jpg 210w\" data-sizes=\"(max-width: 162px) 100vw, 162px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 162px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 162\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2310\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit.jpg\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit.jpg 318w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Handboek-Psychiatrie-religie-en-spiritualiteit-210x300.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2314\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2314 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance.jpg 430w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance-194x300.jpg 194w\" data-sizes=\"(max-width: 149px) 100vw, 149px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 149px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 149\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2314\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance.jpg 430w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Du-soin-au-rite-dans-lenfance-194x300.jpg 194w\" sizes=\"(max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2316\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2316 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle.jpg\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle.jpg 322w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle-193x300.jpg 193w\" data-sizes=\"(max-width: 148px) 100vw, 148px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 148px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 148\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2316\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle.jpg\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle.jpg 322w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Manuel-de-Psychiatrie-Transculturelle-193x300.jpg 193w\" sizes=\"(max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/De-la-psychologie-Asiatique.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2318\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2318 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/De-la-psychologie-Asiatique.jpg\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"231\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 142px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 142\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2318\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/De-la-psychologie-Asiatique.jpg\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"231\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Comprendre-la-culture-hindoue.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2323\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2323 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Comprendre-la-culture-hindoue.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Comprendre-la-culture-hindoue.jpg 340w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Comprendre-la-culture-hindoue-204x300.jpg 204w\" data-sizes=\"(max-width: 157px) 100vw, 157px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 157px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 157\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2323\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Comprendre-la-culture-hindoue.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Comprendre-la-culture-hindoue.jpg 340w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Comprendre-la-culture-hindoue-204x300.jpg 204w\" sizes=\"(max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Les-notions-cles-de-lethnologie-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2337\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2337 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-732x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-732x1024.jpeg 732w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-214x300.jpeg 214w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-768x1075.jpeg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-1098x1536.jpeg 1098w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie.jpeg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 164px) 100vw, 164px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 164px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 164\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2337\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-732x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-732x1024.jpeg 732w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-214x300.jpeg 214w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-768x1075.jpeg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie-1098x1536.jpeg 1098w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Les-notions-cles-de-lethnologie.jpeg 1400w\" sizes=\"(max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2450\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2450 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren.png\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"228\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren.png 675w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren-210x300.png 210w\" data-sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 160px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 160\/228;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2450\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren.png\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"228\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren.png 675w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Culturen-binnen-psychiatrie-muren-210x300.png 210w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2451\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2451 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres.jpg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"228\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres.jpg 200w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres-191x300.jpg 191w\" data-sizes=\"(max-width: 145px) 100vw, 145px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 145px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 145\/228;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2451\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres.jpg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"228\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres.jpg 200w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-part-des-ancetres-191x300.jpg 191w\" sizes=\"(max-width: 145px) 100vw, 145px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2453\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2453 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"227\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade.jpg 400w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade-185x300.jpg 185w\" data-sizes=\"(max-width: 140px) 100vw, 140px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 140px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 140\/227;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2453\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"227\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade.jpg 400w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Identite-nomade-185x300.jpg 185w\" sizes=\"(max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-folie-des-autres-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2466\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2466 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-Folie-des-autres.jpg\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-Folie-des-autres.jpg 400w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-Folie-des-autres-185x300.jpg 185w\" data-sizes=\"(max-width: 142px) 100vw, 142px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 142px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 142\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2466\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-Folie-des-autres.jpg\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-Folie-des-autres.jpg 400w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-Folie-des-autres-185x300.jpg 185w\" sizes=\"(max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Witte-zorg-Zwart-leed-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2466\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2466 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Witte-zorg-Zwart-leed.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"250\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 154px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 154\/250;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2466\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Witte-zorg-Zwart-leed.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"250\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Onvertaalbaar-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2466\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2466 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Onvertaalbaar.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"250\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 154px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 154\/250;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2466\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Onvertaalbaar.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"250\" \/><\/noscript><\/a><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 13pt; color: #1c2948;\">Migratie<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"content\"><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Gezinnen-na-migratie.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2312\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2312 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gezinnen-na-migratie.jpg\" alt=\"\" width=\"166\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gezinnen-na-migratie.jpg 550w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gezinnen-na-migratie-216x300.jpg 216w\" data-sizes=\"(max-width: 166px) 100vw, 166px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 166\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2312\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gezinnen-na-migratie.jpg\" alt=\"\" width=\"166\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gezinnen-na-migratie.jpg 550w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gezinnen-na-migratie-216x300.jpg 216w\" sizes=\"(max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Een-Olijfboom-op-de-ijsberg.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2332\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2332 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Een-Olijfboom-op-de-ijsberg.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"230\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 129px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 129\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2332\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Een-Olijfboom-op-de-ijsberg.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"230\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2339\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2339 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-720x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"229\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-720x1024.jpg 720w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-211x300.jpg 211w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-768x1092.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten.jpg 844w\" data-sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 161px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 161\/229;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2339\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-720x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"229\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-720x1024.jpg 720w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-211x300.jpg 211w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten-768x1092.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Transculturele-vaardigheden-voor-therapeuten.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2429\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2429 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family.jpg 259w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family-194x300.jpg 194w\" data-sizes=\"(max-width: 149px) 100vw, 149px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 149px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 149\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2429\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family.jpg 259w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A-stranger-in-the-family-194x300.jpg 194w\" sizes=\"(max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil.-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2624\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2624 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil.jpg\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil.jpg 299w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil-179x300.jpg 179w\" data-sizes=\"(max-width: 138px) 100vw, 138px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 138px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 138\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2624\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil.jpg\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil.jpg 299w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Parents-en-exil-179x300.jpg 179w\" sizes=\"(max-width: 138px) 100vw, 138px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vluchtelingengezinnen-na-erkenning-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2605\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2605\" src=\"https:\/\/www.bru-stars.be\/programmes-et-offres-de-soins\/consultation-et-liaison-intersectorielle\/vluchtelingengezinnen-na-erkenning\/\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"229\" \/><\/a><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 13pt; color: #1c2948;\">Vluchtelingen<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"content\"><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Broken-Spirits.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2321\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2321 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Broken-Spirits.jpg\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"230\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 153px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 153\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2321\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Broken-Spirits.jpg\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"230\" \/><\/noscript><\/a><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 13pt; color: #1c2948;\">Kansarmoede<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"content\"><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2468\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2468 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld.jpg\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld.jpg 500w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld-199x300.jpg 199w\" data-sizes=\"(max-width: 153px) 100vw, 153px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 153px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 153\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2468\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld.jpg\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld.jpg 500w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Armoede-uitgelegd-aan-mensen-met-geld-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/><\/noscript><\/a><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 13pt; color: #1c2948;\">Romans en strips<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"content\"><strong><span style=\"color: #1c2948;\"><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2452\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2452 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-735x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-735x1024.jpg 735w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-215x300.jpg 215w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-768x1071.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice.jpg 1076w\" data-sizes=\"(max-width: 165px) 100vw, 165px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 165px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 165\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2452\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-735x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-735x1024.jpg 735w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-215x300.jpg 215w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice-768x1071.jpg 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Le-grand-voyage-dAlice.jpg 1076w\" sizes=\"(max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2545\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2545 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten.jpg 525w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten-188x300.jpg 188w\" data-sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 144px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 144\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2545\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten.jpg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten.jpg 525w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lotgenoten-188x300.jpg 188w\" sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde.-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2598\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2598 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde.jpg\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"230\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde.jpg 260w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde-193x300.jpg 193w\" data-sizes=\"(max-width: 148px) 100vw, 148px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 148px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 148\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2598\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde.jpg\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde.jpg 260w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fantoomliefde-193x300.jpg 193w\" sizes=\"(max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2665\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2665 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah.jpg\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"231\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah.jpg 552w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah-176x300.jpg 176w\" data-sizes=\"(max-width: 136px) 100vw, 136px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 136px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 136\/231;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2665\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah.jpg\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"231\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah.jpg 552w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afrikanah-176x300.jpg 176w\" sizes=\"(max-width: 136px) 100vw, 136px\" \/><\/noscript><\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2880\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-639x1024.webp\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"230\" class=\"alignnone size-large wp-image-2880 lazyload\" data-srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-639x1024.webp 639w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-187x300.webp 187w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-768x1232.webp 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-958x1536.webp 958w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL.webp 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 144px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 144\/230;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-639x1024.webp\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"230\" class=\"alignnone size-large wp-image-2880\" srcset=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-639x1024.webp 639w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-187x300.webp 187w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-768x1232.webp 768w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL-958x1536.webp 958w, http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mensenwerk-NL.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/noscript><\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Interessante websites<\/strong><\/span><\/summary>\n<div class=\"content\" style=\"font-size:12pt; color:#1c2948; line-height:1.4;\">\n  <strong>1. Migratie<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-bottom:20px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.diversiteitenleren.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steunpunt Diversiteit en Leren<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mda.aphp.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maison de Solenn<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.davidpinto.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">David Pinto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jes.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JES<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.medimmigrant.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medimmigrant<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.carnetpsy.com\/article.php?id=1422&#038;PHPSESSID=gafjuplmpith1hur66b30p28s3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carnet Psy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.caw.be\/zoek-antwoorden\/migratie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAW: Migratie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vreemdelingenrecht.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vreemdelingenrecht<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.agii.be\/sites\/default\/files\/bestanden\/agii_afsprakennota_gebruikers_20170126.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AGII<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbcs.be\/+-migrant-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBCS: Migrant<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jcmetraux.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Claude M\u00e9traux<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>2. Armoede<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-bottom:20px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.netwerktegenarmoede.be\/nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Netwerk tegen Armoede<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.brusselsplatformarmoede.be\/nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brussels Platform Armoede<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bapn.be\/nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BAPN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/armoedebestrijding.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Armoedebestrijding<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eapn.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EAPN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/atd-vierdewereld.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATD Vierde Wereld<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.welzijnsschakels.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Welzijnsschakels<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.maisonmedicale.org\/Fragments-d-intime\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maison M\u00e9dicale<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>3. Niet Begeleide Minderjarige Vluchtelingen (NBMV)<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-bottom:20px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.nidos.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nidos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kinderenopdevlucht.be\/nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kinderen op de vlucht<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedasil.be\/nl\/asile-en-belgique\/minderjarigen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fedasil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.justitie.belgium.be\/nl\/dienstvoogdij\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Justitie Belgi\u00eb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mentorescale.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mentor Escale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cire.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CIRE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rohlof.nl\/vluchtelingen\/gedwongen-migratie-verlies-en-cultuur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rohlof<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.topuntgent.be\/projecten\/traumapsycholoog\/about.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ToPunt Gent<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/picum.org\/blog\/turning-18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PICUM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>4. Vluchtelingens<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-bottom:20px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNHCR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.exil.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/vluchtelingenwerk.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vluchtelingenwerk Vlaanderen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bxlrefugees.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bxl Refugees<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/medecinsdumonde.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9decins du Monde<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.refworld.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Refworld<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ecre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ECRE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>5. Cultuursenstitieve zorg<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-bottom:20px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.pigmentvzw.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pigment Zorg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pharos.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pharos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ethnopsychiatrie.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ethnopsychiatrie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.minkowska.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre Minkowska<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mikadonet.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mikado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/tcpsych\/publications\/tprr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">McGill Transcultural Psychiatry<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.anthropoweb.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anthropoweb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/marierosemoro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marie Rose Moro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>6. Psychotrauma<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/primolevi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Primo Levi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/arq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrum \u201945<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.psychotraumanet.org\/nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Psychotraumanet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/estss.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ESTSS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ntvp.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NTVP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bip-trauma.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BIPE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ukpts.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UKPTS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n<div style=\"padding: 20px; border-radius: 10px; margin-top: 20px; background-color: #e3f2fd; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);\">\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #1c2948;\"><strong>Contactpersoon<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #1c2948;\">Geert Schelkens<\/span><br \/><span style=\"color: #1c2948;\">\ud83d\udce7 g.schelkens@bru-stars.be<\/span><br \/><span style=\"color: #1c2948;\">\ud83d\udcde 0492 72 93 60 (Bereikbaar: maandag, dinsdag en vrijdag)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introductie Brussel is op Dubai na de meest cultuurdiverse stad ter wereld gemeten naar aantal nationaliteiten. De demografie van onze hoofdstad weerspiegelt immers diverse groepen met telkens een eigen dynamiek.<a href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/\" class=\"more-link\">Read More <span class=\"screen-reader-text\">Crosslink &#8211; Cultuursensitieve zorg en armoede<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Crosslink - Cultuursensitieve zorg en armoede - Bru-Stars<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crosslink - Cultuursensitieve zorg en armoede - Bru-Stars\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introductie Brussel is op Dubai na de meest cultuurdiverse stad ter wereld gemeten naar aantal nationaliteiten. De demografie van onze hoofdstad weerspiegelt immers diverse groepen met telkens een eigen dynamiek.Read More Crosslink &#8211; Cultuursensitieve zorg en armoede\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bru-Stars\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T11:15:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Soins-transculturels-1024x724.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/\",\"url\":\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/\",\"name\":\"Crosslink - Cultuursensitieve zorg en armoede - Bru-Stars\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-16T13:42:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T11:15:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crosslink &#8211; Cultuursensitieve zorg en armoede\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/\",\"name\":\"Bru-Stars\",\"description\":\"R\u00e9seau bruxellois en sante mentale pour enfants et adolescents \u00b7 Brussels netwerk geestelijke gezondheid voor kinderen en jongeren\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/#organization\",\"name\":\"Bru-Stars\",\"url\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nouveau-logo-brustars.svg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nouveau-logo-brustars.svg\",\"caption\":\"Bru-Stars\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bru-stars.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crosslink - Cultuursensitieve zorg en armoede - Bru-Stars","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Crosslink - Cultuursensitieve zorg en armoede - Bru-Stars","og_description":"Introductie Brussel is op Dubai na de meest cultuurdiverse stad ter wereld gemeten naar aantal nationaliteiten. De demografie van onze hoofdstad weerspiegelt immers diverse groepen met telkens een eigen dynamiek.Read More Crosslink &#8211; Cultuursensitieve zorg en armoede","og_url":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/","og_site_name":"Bru-Stars","article_modified_time":"2026-06-29T11:15:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Soins-transculturels-1024x724.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"28 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/","url":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/","name":"Crosslink - Cultuursensitieve zorg en armoede - Bru-Stars","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bru-stars.be\/#website"},"datePublished":"2026-06-16T13:42:08+00:00","dateModified":"2026-06-29T11:15:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/crosslink-soins-transculturels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bru-stars.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crosslink &#8211; Cultuursensitieve zorg en armoede"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bru-stars.be\/#website","url":"https:\/\/www.bru-stars.be\/","name":"Bru-Stars","description":"R\u00e9seau bruxellois en sante mentale pour enfants et adolescents \u00b7 Brussels netwerk geestelijke gezondheid voor kinderen en jongeren","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bru-stars.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bru-stars.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bru-stars.be\/#organization","name":"Bru-Stars","url":"https:\/\/www.bru-stars.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.bru-stars.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nouveau-logo-brustars.svg","contentUrl":"http:\/\/www.bru-stars.be\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nouveau-logo-brustars.svg","caption":"Bru-Stars"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bru-stars.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3194"}],"version-history":[{"count":81,"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3436,"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions\/3436"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.bru-stars.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}